可以的。
对于这种情况的话，一般是属于的刑事附带民事诉讼案件，这个即使对方已经判刑，也可以直接向人民法院进行诉讼的，到时候对方照样需要赔偿自己。
附带民事诉讼就其解决的问题而言，是物质损失赔偿问题，与民事诉讼中的损害赔偿一样，属于民事纠纷，但它和一般的民事诉讼又有区别，有着自己的特殊之处。
《民事诉讼法》
第119条
起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
